Termes et conditions
CONDITIONS D’UTILISATION
-----
PRÉAMBULE
Ce site est géré par la société Animis di G.C., dont le siège social est situé Via Borgo Corpo di Cristo, 45 ; 80033 Cicciano NA, et dont le numéro de TVA est : 10308541217. Sur l’ensemble du site, les termes « nous », « nous » et « notre » désignent www.hemmetbrand.com. Animis di G.C. met à votre disposition ce site web, y compris toutes les informations, les outils et les services disponibles sur ce site, à condition que vous acceptiez l’ensemble des termes, conditions, politiques et communications indiqués ici. En visitant notre site et/ou en achetant quelque chose auprès de nous, vous vous engagez à respecter notre « Service » et acceptez d’être lié par les conditions générales suivantes (« Conditions d’utilisation », « Conditions »), y compris les conditions supplémentaires et les politiques mentionnées dans le présent document et/ou disponibles par lien. Les présentes Conditions d’utilisation s’appliquent à tous les utilisateurs du site, y compris, sans limitation, les utilisateurs qui sont des navigateurs, des vendeurs, des clients, des commerçants et/ou des contributeurs de contenus. Veuillez lire attentivement les présentes Conditions d’utilisation avant d’accéder à notre site web ou de l’utiliser. En accédant à toute partie du site ou en l’utilisant, l’utilisateur accepte d’être lié par les présentes Conditions d’utilisation. Si vous n’acceptez pas l’intégralité des termes et conditions du présent accord, vous ne pouvez pas accéder au site web ni utiliser aucun service. Si les présentes Conditions d’utilisation sont considérées comme une offre, l’acceptation est expressément limitée aux présentes Conditions d’utilisation. Toute nouvelle fonctionnalité ou tout nouvel outil ajouté à la boutique actuelle sera également soumis aux Conditions d’utilisation. Vous pouvez consulter la version la plus récente des Conditions d’utilisation à tout moment sur cette page. Nous nous réservons le droit de mettre à jour, de modifier ou de remplacer toute partie des présentes Conditions d’utilisation en publiant des mises à jour et/ou des modifications sur notre site web. Il incombe à l’utilisateur de consulter périodiquement cette page pour prendre connaissance des modifications. La poursuite de l’utilisation ou de l’accès au site web après la publication d’éventuelles modifications constitue l’acceptation de ces modifications. Notre boutique est hébergée sur Shopify Inc. Elle nous fournit la plateforme de commerce en ligne qui nous permet de vous vendre nos produits et services.
SECTION 1 - CONDITIONS DE LA BOUTIQUE EN LIGNE
En acceptant les présentes Conditions d’utilisation, vous déclarez être majeur dans votre État ou votre province de résidence, ou être majeur dans votre État ou votre province de résidence et y avoir donné votre consentement pour permettre à tout mineur à votre charge d’utiliser ce site. Vous ne pouvez utiliser nos produits à des fins illégales ou non autorisées, ni, dans le cadre de l’utilisation du Service, enfreindre toute loi en vigueur dans votre juridiction (y compris, sans limitation, les lois sur le droit d’auteur). Vous ne devez transmettre aucun ver, virus ou code de nature destructive. Tout manquement ou toute violation de l’une quelconque des Conditions entraînera la cessation immédiate de vos Services.
SECTION 2 - CONDITIONS GÉNÉRALES
Nous nous réservons le droit de refuser le service à toute personne, pour quelque motif que ce soit, à tout moment. Vous reconnaissez que votre contenu (à l’exclusion des informations relatives à votre carte de crédit) peut être transféré sans chiffrement et implique (a) des transmissions sur divers réseaux ; et (b) des modifications afin de se conformer et de s’adapter aux exigences techniques des réseaux ou des appareils de connexion. Les informations relatives à la carte de crédit sont toujours chiffrées lors de leur transfert sur les réseaux. L’utilisateur accepte de ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter toute partie du Service, de l’utilisation du Service, de l’accès au Service ou de tout contact sur le site web par lequel le service est fourni, sans notre autorisation expresse et écrite. Les titres utilisés dans le présent accord sont inclus uniquement à des fins de commodité et ne limitent ni n’influencent d’une autre manière les présentes Conditions.
SECTION 3 - EXACTITUDE, INTÉGRALITÉ ET ACTUALITÉ DES INFORMATIONS
Nous ne sommes pas responsables si les informations mises à disposition sur ce site ne sont pas exactes, complètes ou à jour. Le contenu de ce site est fourni uniquement à titre informatif général et ne doit pas être considéré ni utilisé comme seule base pour prendre des décisions sans consulter des sources d’information primaires, plus exactes, plus complètes ou plus à jour. Nous nous réservons le droit de modifier le contenu de ce site à tout moment, mais nous n’avons aucune obligation de mettre à jour toute information sur notre site. L’utilisateur accepte qu’il lui incombe de surveiller les modifications apportées à notre site.
SECTION 4 - PRIX DES ARTICLES ET DROITS DE DOUANE
Animis di G.C se réserve le droit de modifier à tout moment les prix des articles d’Hemmetbrand.com figurant sur le Site. Toutefois, toute modification des prix des articles présents sur Hemmetbrand.com n’aura aucune incidence sur les clients ayant déjà effectué un achat sur le site.
Animis di G.C n’est pas responsable des éventuelles taxes et/ou droits de douane applicables dans le pays de destination des Produits. Il est impossible de prévoir d’une quelconque manière la nécessité de droits de douane. Pour plus d’informations, veuillez contacter le bureau des douanes de votre pays. Dans tous les cas, tous les frais relatifs aux taxes d’importation et/ou aux droits de douane seront à la charge du client.
SECTION 5 - MODIFICATIONS DU SERVICE ET DES PRIX
Les prix de nos produits peuvent être modifiés sans préavis. Nous nous réservons le droit, à tout moment, de modifier ou d’interrompre le Service (ou toute partie ou tout contenu de celui-ci) sans préavis. Nous ne serons responsables ni envers vous ni envers des tiers de toute modification, de tout changement de prix, de toute suspension ou de toute interruption du Service.
SECTION 6 - GARANTIE
6.1 Garantie standard (garantie légale de conformité)
Tous les produits vendus par Hemmet® sont couverts par la garantie légale de conformité d’une durée de 24 mois à compter de la date de livraison, conformément à la réglementation en vigueur applicable.
La garantie légale couvre exclusivement les défauts de conformité originels du produit, c’est-à-dire présents au moment de la livraison et non immédiatement détectables, qui se manifestent pendant l’utilisation normale du bien. En cas de défaut de conformité, le client a droit, dans les limites prévues par la loi, à la réparation ou au remplacement du produit sans frais, ou, dans les cas prévus, à une réduction du prix ou à la résolution du contrat.
La garantie ne couvre pas, à titre indicatif mais non exhaustif : les dommages résultant d’une utilisation inappropriée ou non conforme du produit ; l’usure normale due à l’utilisation ; les dommages accidentels, les chocs, les chutes ou l’exposition à des conditions inadaptées ; les interventions, modifications ou réparations effectuées par des tiers non autorisés.
Le client est tenu de signaler tout défaut de conformité dans les délais prévus par la réglementation en vigueur et, en tout état de cause, dans un délai raisonnable à compter de la découverte du défaut.
Afin de permettre une gestion correcte et rapide de la demande, le client est invité à contacter le service client Hemmet® en envoyant un message à l’adresse e-mail support@hemmetbrand.com,, en indiquant le numéro de commande et en décrivant clairement le problème constaté, en joignant une documentation photographique (et éventuellement vidéo) permettant de mettre en évidence le défaut signalé, afin de faciliter les vérifications techniques préliminaires.
Hemmet® se réserve le droit de demander des informations ou des preuves d’achat supplémentaires, ainsi que le retour du produit afin d’effectuer les vérifications techniques appropriées avant de procéder à une éventuelle intervention au titre de la garantie.
La transmission incomplète ou inexistante des informations nécessaires pourra entraîner un retard dans le traitement de la demande ou l’impossibilité d’en évaluer correctement l’admissibilité.
6.2 Travaux ophtalmiques effectués par des tiers et limitation de la garantie
Dans le cas où le client choisirait de faire monter des verres gradués ou de faire effectuer des travaux ophtalmiques par des laboratoires ou des opticiens tiers, différents de notre service H|Optical™, Hemmet® ne pourra garantir la compatibilité technique des travaux effectués avec la structure des lunettes.
Toute intervention de tiers sur la monture est considérée comme une modification du produit d’origine et peut compromettre son intégrité structurelle.
Par conséquent, la garantie commerciale ne couvre pas les dommages, déformations ou défauts résultant, même indirectement, de telles interventions (y compris, à titre indicatif, les montages non conformes, les tensions exercées sur la monture, les ruptures ou les altérations structurelles).
En présence de travaux effectués par des tiers, Hemmet® se réserve le droit de vérifier la nature du défaut signalé et d’exclure la couverture au titre de la garantie s’il ne peut établir que celui-ci est bien originel et non lié, même indirectement, aux interventions externes.
L’application de la garantie légale pour les défauts de conformité originels du produit reste toutefois maintenue, dans les limites prévues par la réglementation en vigueur.
6.3 Garantie étendue H|Optical™
Hemmet® offre la possibilité d’acheter une garantie étendue dénommée H|Care™, qui permet de prolonger la couverture au-delà des conditions de la garantie légale standard.
La garantie étendue H|Care™ a une durée totale pouvant aller jusqu’à 3 ans et comprend des services supplémentaires spécifiques, conformément à ce qui est indiqué sur la page produit correspondante et dans les conditions dédiées.
La garantie étendue peut inclure, à titre indicatif, des couvertures supplémentaires pour les dommages accidentels, des remplacements facilités ou des services prioritaires, dans les limites et aux conditions expressément prévues.
Les conditions détaillées, les exclusions et les modalités d’activation de la garantie étendue H|Optical™ sont consultables sur la page dédiée au moment de l’achat et font partie intégrante du contrat.
La garantie étendue H|Optical™ s’ajoute à la garantie légale de conformité sans la remplacer, laquelle reste toujours applicable dans les conditions prévues par la loi.
SECTION 7 - ANNULATION DES COMMANDES, PRODUITS PERSONNALISÉS ET RÈGLEMENTS COMPLÉMENTAIRES
La présente Section s’applique à tous les produits personnalisables ou réalisés sur mesure proposés par Hemmet® (y compris, à titre indicatif mais non exhaustif : les lunettes avec verres gradués, les bijoux ou montres gravés, les produits réalisés sur mesure ou modifiés à la demande du client, ainsi que tout autre bien ou service dont la production ou l’adaptation nécessite des spécifications fournies par l’acheteur).
Pour ces produits, des règles spécifiques s’appliquent, dérogeant au droit de rétractation ordinaire tel que prévu par la réglementation en vigueur.
7.1 Annulation des commandes standard (produits non personnalisés)
Le client peut demander l’annulation d’une commande de produits non personnalisés uniquement si l’expédition n’a pas encore été effectuée et sous réserve de l’acceptation de l’annulation par Hemmet®.
En cas d’annulation acceptée, Hemmet® se réserve le droit d’appliquer des frais de réapprovisionnement égaux à 5 % du montant total de la commande, afin de couvrir les frais administratifs, logistiques et de gestion de la réservation en entrepôt.
Le remboursement sera effectué en utilisant le même mode de paiement que celui utilisé pour l’achat, sauf accord contraire.
7.2 Exclusion du droit de rétractation pour les produits personnalisés
Conformément à l’art. 59, paragraphe 1, lettre c) du Code de la consommation (Décret-loi 206/2005), le droit de rétractation ne s’applique pas aux biens confectionnés sur mesure ou clairement personnalisés.
Par conséquent, les commandes relatives à des produits personnalisables ou sur mesure ne sont pas remboursables, car elles sont réalisées spécifiquement pour le client et ne peuvent être revendues à des tiers.
7.3 Procédure automatique de traitement des commandes
Au moment de la confirmation d’une commande sur le site Hemmet®, le système active automatiquement la procédure de traitement, qui diffère selon le type de produit acheté :
a) Commandes standard
Pour les produits non personnalisés ou non réalisés sur mesure, la confirmation de la commande entraîne la réservation de la marchandise en entrepôt et le lancement des opérations logistiques d’emballage et d’expédition.
Jusqu’au moment de l’expédition, le client peut demander l’annulation de la commande, laquelle sera évaluée à la discrétion d’Hemmet®.
b) Commandes personnalisées (ex. lunettes avec verres gradués, gravures ou configurations sur mesure)
Pour les produits personnalisés, la confirmation de la commande entraîne l’activation immédiate de la fabrication auprès du laboratoire ou du département de production spécialisé.
Dans le cas de lunettes avec verres gradués, le système Hemmet® transmet automatiquement les données optiques au laboratoire, qui procède à la réservation, à l’achat et à la mise en production des verres personnalisés.
Ces verres sont fabriqués selon la prescription ou la configuration spécifique du client, ce qui les rend donc uniques et non réutilisables. Même si la fabrication n’est pas encore terminée, les verres sont affectés de manière exclusive à la commande et leur coût associé devient non remboursable.
Pour cette raison, une fois la commande personnalisée confirmée, il n’est plus possible d’effectuer de modifications ou d’annuler la commande.
7.4 Annulation, remboursements et retenues pour les commandes personnalisées
Si Hemmet® accepte, à titre exceptionnel, l’annulation d’une commande personnalisée non encore achevée, le remboursement pourra être limité exclusivement à la valeur des parties réutilisables (par exemple la monture) et effectué net des frais de réapprovisionnement de 5 % et des éventuels frais déjà engagés pour les matières premières achetées, les réservations de laboratoire ou les travaux déjà commencés.
Les frais de fabrication liés aux personnalisations — y compris les verres gradués (comme détaillé au point 7.7) et les gravures ou autres travaux personnalisés (comme détaillé au point 7.8) — ne seront en aucun cas remboursés, quel que soit l’état de la production, l’avancement de la commande ou la date de la demande d’annulation.
Pour les clients qui demandent l’annulation d’une commande personnalisée, ou dans les cas où Hemmet® décide d’accepter cette demande à titre exceptionnel, les présentes conditions de remboursement et de retenue s’appliqueront intégralement, conformément aux dispositions des articles 7.2, 7.3 et 7.6.
7.5 Compléments de paiement pour travaux spéciaux (principe général)
Hemmet® se réserve le droit de demander un complément de paiement lorsque l’évaluation automatique des coûts (ex. via le système de configuration) ne permet pas de déterminer avec suffisamment d’exactitude le coût réel des travaux personnalisés.
Cela s’applique particulièrement aux travaux complexes tels que les verres de construction, les éléments présentant des tolérances particulières, les matériaux spéciaux ou les procédés sur mesure.
Le complément vise à couvrir les coûts réels de production (matières premières, travaux spéciaux, contrôle qualité, etc.) qui apparaissent après la confirmation de la commande.
Le montant du complément sera toujours communiqué en toute transparence par e-mail ou via un lien de paiement sécurisé, avant le lancement définitif de la production.
Toute modification du montant sera communiquée rapidement et nécessitera une nouvelle acceptation du client.
7.6 Délais de paiement du complément et conséquences du défaut de paiement
Le client dispose de 5 (cinq) jours à compter de la communication du complément pour régler le montant demandé via le lien ou le mode de paiement indiqué par Hemmet®.
Étant donné que le traitement de la commande s’effectue automatiquement au moment de l’achat, la réservation de la fabrication des composants personnalisés (comme les verres gradués ou les traitements sur mesure) est immédiatement activée auprès du laboratoire.
En cas de défaut de paiement du complément dans le délai établi, Hemmet® pourra, à sa discrétion :
a) annuler la commande, en procédant au remboursement exclusivement des sommes relatives aux composants réutilisables (par exemple la monture), net des frais de réapprovisionnement de 5 % et des éventuels frais déjà engagés ; ou
b) expédier les articles standard non personnalisés éventuellement inclus dans la commande.
Dans ces circonstances, la personnalisation ne pourra pas être achevée et la fabrication des composants sur mesure sera définitivement interrompue, car elle est subordonnée au règlement du complément.
Hemmet® communiquera au client l’issue de la procédure, en précisant d’éventuels remboursements ou expéditions résiduels, dans un délai raisonnable.
7.7 Spécifications pour les verres gradués et les travaux d’optique (précisions)
Afin de garantir une clarté maximale, les règles applicables aux lunettes avec verres gradués (qui s’appliquent également, en principe, aux autres catégories de produits personnalisés) sont détaillées ci-dessous :
- Réservation et achat des verres : dès la confirmation de la commande, Hemmet® peut procéder à la commande des verres auprès des fournisseurs ou à l’engagement de production correspondant. Les verres commandés sur la base de l’ordonnance sont considérés comme personnalisés et ne peuvent être réutilisés.
- Évaluation du coût des verres sur mesure : pour les ordonnances avec des dioptries extrêmes, des indices élevés (ex. 1,74), des traitements spéciaux ou des géométries non standard, le système peut ne pas calculer immédiatement le coût réel. Dans ce cas, Hemmet® communiquera au client l’éventuel complément nécessaire.
- Délais et étapes de production : la production des verres comprend plusieurs étapes (commande des matériaux, fraisage/moulage, traitements, contrôle qualité, découpe et montage). Même si le montage n’est pas terminé, de nombreuses étapes intermédiaires peuvent rendre les verres non remboursables.
- Vérification de l’ordonnance et responsabilité du client : le client est tenu de fournir une ordonnance correcte, lisible et valide ; toute erreur ou toute incohérence signalée par le client peut entraîner des retards, des coûts supplémentaires ou des compléments. Hemmet® peut demander une confirmation ou des documents supplémentaires (ex. scan de l’ordonnance, DP/PD).
- Garantie qualité et réclamations : tout défaut imputable à la fabrication ou aux matériaux sera traité conformément aux réglementations en vigueur et à notre politique de garantie ; les réclamations doivent être signalées dans les délais légaux et selon les procédures indiquées sur la page Retours/Garanties.
- Conditions de paiement et conservation de la commande : jusqu’au règlement du complément, Hemmet® pourra suspendre ou différer la production finale ; toutefois, l’engagement d’achat des verres par le laboratoire peut déjà avoir été effectué.
7.8 Application uniforme et cas similaires (bijoux, montres, autres produits personnalisés)
Les règles susmentionnées s’appliquent uniformément à toutes les catégories de produits personnalisables : bijoux gravés, montres personnalisées, composants sur mesure ou tout autre article modifié à la demande du client. Pour ces produits également, Hemmet® pourra demander des compléments de paiement pour les matériaux ou les travaux spéciaux, et les mêmes restrictions relatives au droit de rétractation ainsi que les mêmes règles de remboursement partiel s’appliqueront.
SECTION 8 - EXACTITUDE DE LA FACTURATION ET DES INFORMATIONS SUR LE COMPTE
Nous nous réservons le droit de refuser toute commande effectuée par vous. Nous pouvons, à notre seule discrétion, limiter ou annuler les quantités achetées par personne, par famille ou par commande. Ces restrictions peuvent inclure les commandes effectuées sous le même compte client, avec la même carte de crédit, et/ou les commandes utilisant la même adresse de facturation et/ou d’expédition. Dans le cas où nous devrions apporter une modification ou annuler une commande, nous tenterons de vous en informer en contactant l’adresse e-mail et/ou l’adresse de facturation/le numéro de téléphone fournis au moment de la commande. Vous acceptez de fournir des informations à jour, complètes et exactes concernant l’achat et le compte pour tous les achats effectués dans notre boutique. Vous acceptez de mettre rapidement à jour votre compte et autres informations, y compris votre adresse e-mail ainsi que les numéros et les dates d’expiration de votre carte de crédit, afin que nous puissions finaliser vos transactions et vous contacter si nécessaire.
SECTION 9 - OUTILS FACULTATIFS
Nous pouvons vous donner accès à des outils tiers que nous ne surveillons ni ne contrôlons, et sur lesquels nous n’avons aucune influence. L’utilisateur reconnaît et accepte que nous fournissons l’accès à ces outils « tels quels » et « selon leur disponibilité », sans aucune garantie, déclaration ou condition de quelque nature que ce soit et sans aucune approbation. Nous ne serons en aucun cas responsables des conséquences découlant de l’utilisation d’outils facultatifs tiers ou y afférentes. Toute utilisation par vous d’outils facultatifs proposés via le site se fait entièrement à vos risques et à votre discrétion, et vous devez vous assurer de connaître et d’approuver les conditions selon lesquelles ces outils sont fournis par leurs fournisseurs tiers respectifs. Nous pourrons également proposer à l’avenir de nouveaux services et/ou fonctionnalités via le site (y compris la mise à disposition de nouveaux outils et ressources). Ces nouvelles fonctionnalités et/ou services seront également soumises aux présentes Conditions d’utilisation.
SECTION 10 - LIENS TIERS
Certains contenus, produits et services disponibles via notre Service peuvent inclure des éléments tiers. Les liens tiers sur ce site peuvent vous diriger vers des sites web tiers qui ne sont pas affiliés à nous. Nous ne sommes pas responsables de l’examen ou de l’évaluation du contenu ou de son exactitude, et nous ne garantissons aucun élément tiers ni site web, et nous n’assumerons aucune responsabilité à cet égard, ni pour tout autre élément, produit ou service tiers. Nous ne sommes pas responsables d’aucun dommage ou préjudice lié à l’achat ou à l’utilisation de biens, services, ressources, contenus ou toute autre transaction effectuée en relation avec un site web tiers. Veuillez examiner attentivement les politiques et pratiques des tiers et vous assurer de les avoir comprises avant de vous engager dans toute transaction. Les réclamations, demandes, préoccupations ou questions relatives à des produits tiers doivent être adressées aux tiers concernés.
SECTION 11 - COMMENTAIRES DES UTILISATEURS, RETOURS ET AUTRES CONTRIBUTIONS
Si, à notre demande, vous envoyez certaines présentations spécifiques (par exemple, des participations à un concours) ou, sans demande de notre part, vous envoyez des idées créatives, des suggestions, des propositions, des plans ou d’autres éléments, que ce soit en ligne, par e-mail, par courrier ou par tout autre moyen (collectivement, les « commentaires »), vous acceptez que nous puissions, à tout moment et sans restriction, modifier, copier, publier, distribuer, traduire et utiliser de quelque manière que ce soit tout commentaire que vous nous avez envoyé. Nous n’avons aucune obligation, et n’en aurons aucune, de (1) préserver la confidentialité des commentaires ; (2) verser une rémunération pour tout commentaire ; ou (3) répondre à tout commentaire. Nous pouvons, sans toutefois avoir l’obligation de le faire, surveiller, modifier ou supprimer les contenus que nous déterminerons, à notre seule discrétion, comme étant illégaux, offensants, menaçants, calomnieux, diffamatoires, pornographiques, obscènes ou autrement litigieux, ou violant la propriété intellectuelle de toute partie ou les présentes Conditions d’utilisation. L’utilisateur accepte que ses commentaires ne violent aucun droit d’un tiers, y compris les droits d’auteur, les marques, la vie privée, les droits de la personnalité ou autres droits personnels ou de propriété. Vous acceptez également que vos commentaires ne contiennent aucun élément diffamatoire ou autrement illégal, abusif ou obscène, et qu’ils ne contiennent aucun virus informatique ou autre logiciel malveillant susceptible d’affecter de quelque manière que ce soit le fonctionnement du Service ou de tout site web associé. Vous ne pouvez utiliser une fausse adresse e-mail, vous faire passer pour une autre personne ou, autrement, nous tromper ou tromper des tiers sur l’origine de tout commentaire. Vous êtes seul responsable de tous les commentaires que vous publiez et de leur exactitude. Nous n’assumons aucune responsabilité quant aux commentaires publiés par vous ou par des tiers.
SECTION 12 - INFORMATIONS PERSONNELLES
La transmission par vous d’informations personnelles via la boutique est régie par notre Politique de confidentialité.
SECTION 13 - ERREURS, IMPRÉCISIONS ET OMISSIONS
Des informations sur notre site ou dans le Service peuvent occasionnellement contenir des erreurs typographiques, des imprécisions ou des omissions relatives aux descriptions des produits, aux prix, aux promotions, aux offres, aux frais d’expédition des produits, aux délais de livraison et à la disponibilité. Nous nous réservons le droit de corriger toute erreur, imprécision ou omission, et de modifier ou mettre à jour les informations ou d’annuler les commandes si, à tout moment, une information figurant dans le Service ou sur un site web associé est inexacte, sans préavis (même après l’envoi de la commande). Nous n’avons aucune obligation de mettre à jour, de modifier ou de clarifier les informations figurant dans le Service ou sur un site web associé, y compris, sans limitation, les informations relatives aux prix, sauf si la loi l’exige. Aucune date de mise à jour ou de rafraîchissement indiquée dans le Service ou sur un site web associé ne doit être interprétée comme indiquant que toutes les informations figurant dans le Service ou sur un site web associé ont été modifiées ou mises à jour.
SECTION 14 - USAGES INTERDITS
En plus des autres interdictions prévues par les Conditions d’utilisation, il est interdit d’utiliser le site ou son contenu : (a) à des fins illégales ; (b) pour inciter autrui à commettre ou à participer à tout acte illégal ; (c) pour enfreindre ou violer toute réglementation internationale, fédérale, provinciale ou étatique, toute norme, loi ou ordonnance locale ; (d) pour enfreindre ou violer nos droits de propriété intellectuelle ou les droits de propriété intellectuelle d’autrui ; (e) pour harceler, abuser, insulter, nuire, diffamer, calomnier, dénigrer, intimider ou discriminer en raison du sexe, de l’orientation sexuelle, de la religion, de l’origine ethnique, de la race, de l’âge, de l’origine nationale ou du handicap ; (f) pour envoyer des informations fausses ou trompeuses ; (g) pour télécharger ou transmettre des virus ou tout autre type de code malveillant qui sera ou pourrait être utilisé de quelque manière que ce soit afin d’affecter les fonctionnalités ou le fonctionnement du Service ou de tout site web associé, d’autres sites web ou d’Internet ; (h) pour recueillir ou surveiller les informations personnelles d’autrui ; (i) pour diffuser des spams, effectuer du phishing, du pharming, des attaques par prétexte, du spidering, du crawling ou du scraping ; (j) à des fins obscènes ou immorales ; ou (k) pour interférer avec les caractéristiques de sécurité du Service ou de tout site web associé, d’autres sites web ou d’Internet, ou pour les contourner. Nous nous réservons le droit d’interrompre l’utilisation du Service ou de tout site web associé en cas de violation de l’une quelconque des utilisations interdites.
SECTION 15 - EXCLUSION DE GARANTIES ; LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
Nous ne garantissons pas, ne représentons pas et ne certifions pas que l’utilisation de notre service sera ininterrompue, rapide, sécurisée ou exempte d’erreurs. Nous ne garantissons pas que les résultats pouvant être obtenus par l’utilisation du service seront exacts ou fiables. Vous acceptez que nous puissions, de temps à autre, suspendre le service pour des périodes indéterminées ou l’annuler à tout moment, sans préavis. Vous acceptez expressément que l’utilisation ou l’impossibilité d’utiliser le service se fasse à vos risques exclusifs. Le service et tous les produits et services qui vous sont fournis via le service sont (sauf indication contraire expresse de notre part) fournis « tels quels » et « selon leur disponibilité » pour votre usage, sans aucune représentation, garantie ou condition de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, y compris toutes garanties ou conditions implicites de qualité marchande, d’aptitude à la vente, d’adéquation à un usage particulier, de durée, de titre et d’absence de violation. En aucun cas Animis di G.C, nos directeurs, dirigeants, employés, affiliés, agents, sous-traitants, stagiaires, fournisseurs, prestataires de services ou concédants de licence ne seront responsables des dommages, pertes, réclamations ou de tout dommage direct, indirect, accessoire, punitif, spécial ou consécutif de quelque nature que ce soit, y compris, sans limitation, les pertes de profits, de gains, d’économies, de données, les coûts de remplacement ou tout dommage similaire, qu’ils soient fondés sur un contrat, une responsabilité délictuelle (y compris la négligence), une responsabilité sans faute ou autre, découlant de l’utilisation de tout service ou de tout produit obtenu en utilisant le service, ou de toute autre réclamation liée de quelque manière que ce soit à l’utilisation du service ou de tout produit, y compris, mais sans s’y limiter, toute erreur ou omission dans tout contenu, ou toute perte ou dommage de quelque nature que ce soit découlant de l’utilisation du service ou de tout contenu (ou produit) publié, transmis ou autrement mis à disposition via le service, même si nous avons été informés de leur possibilité. Étant donné que certaines régions ou juridictions n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages consécutifs ou accessoires, dans ces régions ou juridictions, notre responsabilité sera limitée à la mesure maximale autorisée par la loi.
SECTION 16 - INDEMNISATION
L’utilisateur accepte d’indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité Animis di G.C ainsi que notre société mère, nos filiales, affiliés, partenaires, dirigeants, directeurs, agents, sous-traitants, concédants de licence, prestataires de services, sous-traitants, fournisseurs, stagiaires et employés, en les protégeant contre toute réclamation ou demande, y compris les frais d’avocat raisonnables, intentée par un tiers en raison de ou découlant de votre violation des présentes Conditions d’utilisation ou des documents qui les intègrent par référence, ou de votre violation de toute loi ou des droits d’un tiers.
SECTION 17 - SÉPARABILITÉ
Dans le cas où l’une quelconque des dispositions des présentes Conditions d’utilisation serait jugée illégale, nulle ou inapplicable, cette disposition restera néanmoins applicable dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, et la partie inapplicable sera considérée comme séparée des présentes Conditions d’utilisation ; cette détermination n’affectera pas la validité et l’applicabilité de toute autre disposition subsistante.
SECTION 18 - RÉSILIATION
Les obligations et responsabilités des parties assumées avant la date de résiliation survivront à la résiliation du présent accord à toutes fins utiles. Les présentes Conditions d’utilisation sont valables jusqu’à leur résiliation par l’utilisateur ou par nous. Vous pouvez mettre fin aux présentes Conditions d’utilisation à tout moment en nous notifiant que vous ne souhaitez plus utiliser nos Services, ou lorsque vous cessez d’utiliser notre site. Si, à notre seul et non contradictoire jugement, vous ne parvenez pas à respecter, ou si nous soupçonnons que vous n’avez pas respecté, l’une quelconque des conditions ou dispositions des présentes Conditions d’utilisation, nous pouvons également mettre fin au présent accord à tout moment, sans préavis, et vous resterez responsable de tous les montants dus jusqu’à la date de résiliation incluse ; et/ou, par conséquent, nous pourrons vous refuser l’accès à nos Services (ou à toute partie de ceux-ci).
SECTION 19 - ACCORD INTÉGRAL
Le fait que nous n’exercions pas ou n’appliquions pas l’un quelconque des droits ou dispositions des présentes Conditions d’utilisation ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Les présentes Conditions d’utilisation et toute politique ou toute règle d’exploitation publiée par nous sur ce site ou en relation avec le Service constituent l’intégralité de l’accord et de l’entente entre l’utilisateur et nous, et régissent l’utilisation du Service, remplaçant tout accord antérieur ou contemporain, toute communication et toute proposition, oraux ou écrits, entre l’utilisateur et nous (y compris, mais sans s’y limiter, toute version antérieure des Conditions d’utilisation). Toute ambiguïté dans l’interprétation des présentes Conditions d’utilisation ne sera pas interprétée contre la partie qui les a rédigées.
SECTION 20 - LOI APPLICABLE
Les présentes Conditions d’utilisation et tout autre accord distinct par lequel nous vous fournissons les services sont régis et interprétés conformément aux lois italiennes.
SECTION 21 - MODIFICATIONS DES CONDITIONS D’UTILISATION
Vous pouvez consulter la version la plus récente des Conditions d’utilisation à tout moment sur cette page. Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de mettre à jour, de modifier ou de remplacer toute partie des présentes Conditions d’utilisation en publiant des mises à jour et des modifications sur notre site web. Il vous incombe de consulter périodiquement notre site web pour prendre connaissance des modifications. L’utilisation continue ou l’accès à notre site web ou au service après la publication d’éventuelles modifications des présentes Conditions d’utilisation constitue une acceptation de ces modifications.
SECTION 22 - COORDONNÉES DE CONTACT
Les questions relatives aux Conditions d’utilisation doivent nous être envoyées à l’adresse support@hemmetbrand.com.
Politique de retour
Conditions générales du service
Si vous n'êtes pas satisfait de votre achat ou si vous souhaitez changer de produit ou pour toute autre raison, vous disposez de 14 jours (à compter du jour où vous avez reçu le produit) pour le retourner gratuitement* et recevoir le remboursement du montant payé lors de l'achat**.
*Pour les achats dans l'UE ou internationaux, tous les frais d'expédition pour le retour sont à la charge du client et ne seront pas remboursés. Le client doit utiliser un mode d'expédition avec suivi, faute de quoi nous déclinons toute responsabilité en cas de perte. Le client pourra utiliser notre service d'expédition en déduisant les frais du remboursement final du retour.
**Le retour est gratuit dans le cas où un échange de produit ou l'émission d'un code coupon est demandé. En effectuant un retour avec demande de remboursement, les tarifs s'appliquent conformément au point 3.
1. Demande de retour
Pour bénéficier du service de retour, il faudra effectuer une demande en remplissant le formulaire ci-dessus ou en envoyant un e-mail à support@hemmetbrand.com. Le décompte des jours disponibles pour le retour doit être effectué à partir du jour de réception de la commande jusqu'au jour de l'envoi de la demande de retour ; le délai de traitement de celle-ci par nos soins n'influencera pas ce décompte.
2. Expédition du retour
2.1 Pour les retours effectués en Italie, les frais d'expédition relatifs à la restitution du produit sont à la charge de Hemmet® ou inclus dans le tarif de retour. Dans le cas où vous retournez un produit non conforme aux exigences d'acceptation, voir point 7, une pénalité pourra vous être facturée ou le retour pourra être refusé pour violation des conditions.
2.2 Pour les retours effectués dans l'UE et les pays internationaux, les frais d'expédition sont toujours à la charge de l'acheteur. Vous pouvez effectuer l'expédition par vos propres moyens, voir point 8, ou demander l'étiquette d'expédition prépayée : dans les deux cas, les frais d'expédition engagés ne seront jamais remboursés et seront déduits en cas de remboursement.
3. Demande de remboursement
Dans le cas où un remboursement est demandé pour les produits retournés, un montant forfaitaire de 15 € sera facturé pour couvrir les frais engagés pour l'envoi de la marchandise et les frais d'expédition du retour, en plus d'une commission de réassort de 5 % sur le montant total des produits retournés.
3.1 Paiement en ligne
Si vous avez passé une commande avec paiement en ligne via Paypal ou par carte de débit/crédit, le remboursement sera effectué directement sur le mode de paiement d'origine, en recevant l'intégralité de la somme dépensée déduite des frais de retour, dans les délais établis au point 9.
3.2 Paiement à la livraison
Pour les commandes avec paiement à la livraison, nous vous prions de préciser si vous souhaitez recevoir le remboursement par virement bancaire ou sur un compte Paypal. L'adresse e-mail associée au compte Paypal peut également ne pas être au nom de la personne qui a effectué l'achat, à condition qu'elle soit spécifiée une fois communiquée par la personne concernée. Le remboursement sera effectué selon le délai exprimé au point 9.
4. Demande d'échange de produit
Dans le cas où le produit ne vous conviendrait pas ou présenterait des défauts de fabrication, vous pourrez bénéficier d'un échange gratuit**. Une fois votre retour reçu, nous enverrons le produit de remplacement spécifié dans le formulaire de retour. Il est possible de remplacer le produit par un produit différent, même de valeur différente. La différence de coût devra être payée à l'avance par paiement en ligne.
**Il est nécessaire de signaler que le produit est arrivé endommagé à l'origine dans les 48 h à compter de la date de réception. Dans le cas contraire, il sera considéré comme un dommage accidentel qui ne nous est pas imputable.
5. Demandez un coupon
Dans le cas où vous demandez un bon d'achat, la valeur relative du remboursement sera intégralement convertie en un coupon que vous pourrez utiliser lors de l'achat. Le code coupon n'aura pas de date d'expiration et sera généré instantanément une fois le retour traité par notre centre logistique.
6. Retour de lunettes graduées H|Optical™
Les lunettes avec verres gradués sont fabriquées sur mesure et constituent des pièces uniques selon les besoins spécifiques exprimés par le consommateur. Pour cette raison, nous ne pouvons pas rembourser les frais de fabrication, comme indiqué conformément aux dispositions de l'art. 55 du décret législatif n° 206 du 06.09.2005, le droit de rétractation ne s'applique pas aux marchandises personnalisées (Art. 55. Exclusions : 2. Sauf accord contraire entre les parties, le consommateur ne peut pas exercer le droit de rétractation prévu aux articles 64 et suivants dans les cas : c) de fourniture de biens confectionnés sur mesure ou clairement personnalisés ou qui, par leur nature, ne peuvent être renvoyés ou risquent de se détériorer ou de s'altérer rapidement).
Vous pourrez demander le remboursement de la somme payée relative à la monture, à l'exclusion des frais relatifs à d'éventuels travaux optiques.
7. Exigences d'acceptation du service
Si une ou plusieurs exigences du produit retourné ne sont pas respectées, il ne sera pas possible de bénéficier du service de retour.
Nous nous réservons le droit de refuser ou de rembourser partiellement tous les retours qui ne respectent pas une ou plusieurs des conditions suivantes :
- Les produits ne doivent présenter aucun signe d'usure.
- Il est de la responsabilité du client d'utiliser un emballage approprié pour protéger le produit de l'humidité, de la pluie ou de la saleté pendant le transport. Assurez-vous que le colis a été correctement fermé.
- Les produits doivent être retournés dans le même emballage d'origine et avec tous les composants présents : étui Hemmet®, emballage en carton marron Hemmet®, chiffon en microfibre Hemmet® encore emballé et tout autre contenu d'origine présent lors de la réception de la commande.
- À l'intérieur du retour doit se trouver le reçu de la commande.
En cas de produit retourné usé ou endommagé par la faute du client nous nous réservons le droit d'appliquer une pénalité de 50 % relative au montant total de la commande, déduite du montant final du remboursement.
Le client a la possibilité d'annuler la pénalité s'il demande à recevoir à nouveau le produit acheté, tel qu'il a été retourné, à ses frais d'expédition.
8. Expédition autonome
Si vous choisissez d'expédier le retour par vos propres moyens, assurez-vous d'utiliser un mode d'expédition avec suivi et obligation de signature.
Nous ne serons pas responsables si le retour est perdu et nous ne récupérerons pas les colis qui seront en attente.
Le remboursement des frais d'expédition engagés en cas d'expédition autonome n'est pas prévu.
9. Produits arrivés endommagés et Garantie
Avant d'être expédié, chaque produit Hemmet® est inspecté et préparé avec soin, garantissant toujours un haut niveau de qualité. Nous nous excusons par avance si vous avez reçu un produit endommagé ou qui n'a pas répondu à vos attentes. Les produits arrivés défectueux seront remplacés gratuitement après notification dans les 48 heures suivant la réception de la commande.
10. Exclusion des produits en Promo Finale
Veuillez noter que tous les produits marqués comme "Promo" et présents dans la section PROMO ne sont pas soumis à retour.
Comment puis-je déposer une réclamation si j'ai reçu un article endommagé ou défectueux ?
Si vous recevez un article endommagé ou défectueux, vous devrez le signaler en urgence dans les 48 h en envoyant un e-mail à support@hemmetbrand.com en joignant :
- Une brève description du défaut du produit.
- Une photo ou une vidéo montrant clairement le défaut ou la partie endommagée du produit.
- Description de l'état du colis au moment de la livraison
Dès réception des photos, nous vérifierons ce qui s'est passé et vous contacterons dans les plus brefs délais pour trouver une solution, en évaluant si le problème peut avoir été causé par un défaut de fabrication ou par une utilisation incorrecte du produit.
Les réclamations ne sont pas acceptées dans les cas suivants :
- Rupture due à une mauvaise utilisation ou si le produit est "usé".
- Produits sales ou abîmés par l'utilisation.
- Produits provoquant une hypersensibilité au contact.
- Dommages causés par des facteurs externes comme les frottements, les objets pointus, les produits chimiques, etc.
Dans le cas où un article endommagé est retourné sans notification préalable, nous ne serons pas en mesure de fournir un remboursement complet.
Comment puis-je lancer une procédure de garantie ?
Tous nos articles bénéficient d'une garantie de 24 à 36 mois si vous la prolongez avec l'assurance H|Care™, selon les articles commandés. Si vous constatez que le produit présente un défaut de fabrication ou de fonctionnement, il sera nécessaire de le signaler immédiatement en envoyant un e-mail à support@hemmetbrand.com avec :
- Une brève description du défaut constaté.
- Une photo/vidéo où le défaut est visible.
Dès réception des photos, nous vérifierons ce qui s'est passé et vous contacterons dans les plus brefs délais pour trouver une solution.
La Garantie 24 mois, incluse dans chaque produit Hemmet®, ne s'applique pas aux cas suivants :
- Rupture due à une mauvaise utilisation ou si le produit est "usé".
- Produits sales ou abîmés par l'utilisation.
- Produits provoquant une hypersensibilité au contact.
- Dommages causés par des facteurs externes comme les frottements, les objets pointus, les produits chimiques, etc.
Pour protéger les produits contre les dommages accidentels, nous vous prions de souscrire une extension de garantie à 3 ans avec H|Care™.
10. Délais de versement du Remboursement
Chaque remboursement est versé sur le mode de paiement utilisé ou via l'adresse e-mail Paypal du client ou le compte bancaire dans les 7 à 15 jours ouvrés suivant la réception du retour dans notre bureau de tri. Si vous choisissez de recevoir un coupon, il vous sera envoyé par e-mail dans les 24 heures ouvrées suivant la réception de votre retour. Voir point 5.
